- The English version of Raison d'être is here! - 7 March 2024
The English text language option for Raison d'être is now available as of 3/7/2024! Selecting your preferred language is not done through the game itself, but through Steam's language settings. To set the game to display English: 1.Go to "Account details" on your Steam account 2.Select "Language Preferences" 3.Select "English" and save your preference If you've previously downloaded the game, to play it in English, you'll need to change its language setting from your Steam Library. To manually set the game to display English: Open the Raison d'etre page inside of your Steam Library. Press the gear icon on the right side of the page and then click "Properties". A new window should open. Inside the Properties window, click on "General." Then, in the "Language" section, select "English" from the pull-down menu. Close the window to automatically apply the new language setting. Once you've s…
- The English version of Raison d'être is right around the corner! - 29 February 2024
We're currently in the middle of quality assurance testing, which we hope to complete very soon. If you have already purchased the game on Steam, you will be able to switch languages via Steam's "Language Preferences" setting. It won't be much longer! Hang in there, and thanks for your patience during this final step.
- Now available in Korean! - 7 November 2022
Update Notice On November 8, 2022 Japan time, we have released the Korean version of our website. The translation has been done by our translator, caswc. caswc's URL: https://caswac1.tistory.com/ Language switching is done from Steam, not from within the game. You can play the Korean version of Raisond'etre if you set the Steam language setting to "Korean". From your Steam account, go to "Account Details" > "Language Options" and select "Korean" before installing the game. You can also switch the language for English and Vietnamese, which are planned in the future, using the same settings. For those of you who have been waiting for the Korean version, thank you for your patience! We hope you enjoy the Korean version of Raisond'etre! ─────────────────────────────────────── Common to all languages Update details Unified the version notation with the free (no additional episodes) version.…
- Korean version coming soon! - 21 October 2022
We are now up to the testing phase of the Korean version! We will release it as soon as the testing is finished. If you have already purchased the game, you can still play by switching languages from Steam. The language switching will be done from within Steam. We will write more details when we release the game!
- Now accepting reservations for Raisond'etre original goods! - 1 October 2022
The characters of Raisond'etre, "Rose", "Noir", "Louis", and "Fal", have been deformed into acrylic figures! Based on the many requests we received after the crowdfunding, we asked the original illustrator, "右ぅ" to design and produce the figures. If you find a character you like, please welcome him or her! Please note that this item is available for pre-order and the next production is not yet determined, so pre-ordering is recommended. The next production of this item is not scheduled yet, so we recommend you to make a reservation. We will only accept extra production quantity than the pre-order quantity even after the period has passed. Overseas OK! Please check out the C3 Games Shop! 【C3 Games Shop】 https://c3games.booth.pm/
- Japanese Bug Fixes - 27 September 2022
Fixed a bug in the Japanese version that some characters in the library when concentrating were written in Chinese.
- Ver S 1.05 Update - 6 August 2022
Ver S 1.05 update was released. Fixed a bug that allowed the user to go out of the MAP in some MAPs.
- Chinese version, translation omissions corrected - 12 July 2022
We have corrected some omissions in the Chinese version of the game. We have tried to translate everything in the game, but if there are any omissions, we would greatly appreciate it if you could let us know!
- Some omissions in the Chinese version have been corrected. - 30 June 2022
Some omissions in the translation have been corrected. The Japanese version remains unchanged.
- Now available in Chinese! - 29 June 2022
Update Notice On June 30, 2022 Japan time, we have released the Chinese version. Thanks to the excellent translation work done by our translator, Mr. S, we were able to implement it smoothly. We had planned to release the game around summer, but we are happy to be able to bring it to the Chinese-speaking world earlier than expected. Language switching is not done from within the game, but from Steam. You can play the Chinese version of Raisond'etre if you have set the Steam language setting to "Chinese (Simplified)". From your Steam account, go to "Account Details" > "Language Options" and select "Chinese (Simplified)" before installing the game. You can use the same settings to switch languages for English, Korean, and Vietnamese, which are planned for the future. For those of you who have been waiting for the Chinese version, here it is! We hope you enjoy the Chinese version of Raison…
- Chinese version coming soon! - 22 June 2022
We are now up to the testing phase of the Chinese version! As soon as the testing is finished, we will release the Chinese version. Those who have already purchased the game can also play by switching languages from Steam. We will provide more details about the language switch at the time of release.
- Ver S1.03 Fixed a bug - 17 June 2022
Ver S1.03 Fixed a bug Release Ver S1.03 Fixed a bug Fixed a bug that the player image may be changed when playing other modes after playing Special mode. Fixed a problem that the location name is not reflected in the save file when saving in the infirmary. Fixed a problem that Special mode disappears when canceling NewGame by clicking NewGame→X. Fixed a problem in which Noir disappears during the intensive tutorial event when the game is re-started after saving and the target data is loaded. Fixed a problem with the behavior of the item menu. Fixed an issue where Noir's orientation would be incorrect under certain conditions after viewing a film in the infirmary. Fixed a problem in which standing pictures and character names were not displayed in some events. Fixed a typographical error.
- Bug Fixes. - 29 May 2022
Players sometimes become leelers when playing other modes after special play
- 1 song added to DLC SoundTrack - 1 May 2022
One song has been added to SoundTrack. This song is played in special mode.
- Ver S1.01 UPDATE - 26 April 2022
Fixed a bug in Gallery that caused the cursor position to be incorrect when trying to view a picture in Special with the mouse.
