Bug Fixes — The Living Remain Steam update #1139474

This is a patch to fix some bugs that have been discovered since the last release. Bugs Fixed subtitles rendering incorrectly in tutorial during blackness Fixed knife not always penetrating skull of ragdolls Fixed underwater effects not always working correctly Fixed physics issue with ragdolls and water Fixed controller hint text not being shown is proper language Fixed Index controllers not showing up in tutorial Fixed Game Credits not showing correctly Fixed some menu items not aligned correctly in some languages Enhancements Replaced a few lower resolution textures/models for higher ones in office Changed watch to show a home icon instead of text for better accessibility Adjusted the lighting in the dirt lot scene to be properly aligned with shadows Increased SFX volume of audio in some levels Adjusted fly trails to allow it to always render correctly in different levels Adjusted lig...