- Steam App
- Total RepeAt (4613260)
- Event type
- patch note
- Published
- 17 May 2026 - 20:57:27 UTC
- Source
- steam_community_announcements
English: Fixed audio volume spike on resume, muted music after intro, and radio beacon static; remapped Jetpack to Space and Brake to V; instantly synced mouse sensitivity; updated EN/RU control hints, fixed cursor locking after ARIA terminal, added HUD toggle (N), and improved auto-pickup for energy drinks and weapons; fixed HUD hiding during EMP, Escape key submenu navigation, and subtitle pacing in mission logs; added full English-Russian localization and updated credits.