📢 [Notice] Patch Notes v1.0.4: English & Japanese Localization Improvements — D1AL-ogue Steam update #1252071

Hello, mechanics of Chroma City! This is Team Cherry Picker.The v1.0.4 update focuses on improving the English and Japanese localization and enhancing the overall quality of the game’s text to deliver the story more naturally and faithfully.Fans fluent in English and Japanese contributed to these localization improvements, carefully refining the text so that the characters’ emotions and the atmosphere of the story come through naturally in each language.Here are the details of the update:🔧 Patch Notes v1.0.41. Localization Improvements🌎 English Localization Overhauled: The existing machine-translated English localization has been thoroughly reviewed and revised. The context, character voices, and emotional nuances have been refined so that the original intent and atmosphere come through more faithfully in English.🌎 Japanese Localization Improved: Revised several awkward expressions that ...