[Ver 1.3.1720] Update Info — Monster Girls and the Mysterious Adventure Remastered Edition Steam update #1350401

The following items have been updated. (Machine translation) Resumed the service where "Oyakata" removes the marks on bracelets. Fixed an issue where store items were not being registered in the catalog. Adjusted the effect duration of "Tail Wagging," which had become excessively long, to ensure it stays balanced. Fixed an issue to prevent placing spike floors in the banquet hall ruins. Fixed an issue when recruiting monsters as allies. Corrected the key guide display content for keyboard operation. Adjusted the conditions for displaying the guide button. Ensured the "Grass" setting configured in environmental settings is accurately reflected. Revised the English translations of item names. Revised the English translations of the monster catalog.