- Steam App
- Dolven (2369850)
- Event type
- patch note
- Published
- 30 October 2025 - 09:00:57 UTC
- Source
- steam_community_announcements
## Overview Release v1.0.9 introduces German language support and includes important bug fixes to improve the player experience. --- ## New Features ### Localization - **German Language Support**: Added full German language localization - Complete translation of user interface elements - Translated dialog messages and in-game text - Seamless language switching support --- ## Bug Fixes ### Lore Map Display - **Text Display Fix**: Resolved issue where text in the lore map scene was not displaying correctly - Updated scene configuration for proper text rendering - Enhanced localization message handling - Improved serialization service for better text processing --- ## Technical Changes - **Message File Refactoring**: Reorganized and renamed message files for improved maintainability - **Localization Infrastructure**: Enhanced I18n system to support additional languages - **Dialog System**: ...