- Steam App
- Second Stellar (3176850)
- Event type
- patch note
- Published
- 13 December 2025 - 07:12:03 UTC
- Source
- steam_community_announcements
New Additions- Added preliminary CN translation, thank you to MeireiHakuya and Mercu3y! (Does not include full story yet)- Added a red gradient to indicate when below 40% HP, increasing in brightness as HP reaches 0.- Added another HP bar below the active character and made swapping change the indicators immediately. Changes- Updated JP translation.- Rewrote the requirement for Chapter 6 to be more clear.- Brightened locked story chapters.- Marble Over Oath's Special will reduce the user to 1 HP and no longer defeat them if overspent.- Adjusted the dialogue background to be more visible.- Achievement progress is rounded to the nearest integer. Bugfixes- Attempted to fix the skill Starskip from being able to teleport the player out of bounds.- Achievement progress is now rounded to the nearest integer.- The Observatory Achievement tracker should now correctly display achievement points un...