Bug fixes and gameplay adjustments. — HANEHOLO! Steam update #354570

Added FeaturesAdded camera speed and axis inversion settings when using a gamepadBug FixesAdjusted collision detection of Ankimo in Sora MountainFixed an issue where action icons did not appear on moving gimmicksFixed a display issue when ranking positions reached three digitsGameplay AdjustmentsImproved camera behaviorFixed an issue where gliding could not activate unless fallingReduced sliding when changing player directionAdjusted placement of the Kusaritomo gimmick to make riding clearerTuned updrafts of the Genghis Khan gimmick for easier useAdjusted dart gimmick positionsReduced difficulty of the Amethyst areaMoved submarine checkpoints closer to merge pointsPartially updated film descriptionsPartially updated Hyper Athletic PESUKE descriptionsAdded hints before climbing gimmicks in each pickup stage