v3.2.3: Steam release hotfix — Periphery Synthetic Steam update #429510

Greetings surveyors! This release addresses some feedback that was collected over the weekend from folks across various channels. Thanks again for sharing your experiences with the EP and how it can be improved. With this hotfix, it's beginning to seem that I can take a step back, and focus on larger updates along the way to the first expansion. Enjoy! v3.2.3 changes Increased overall size and visibility of collectables on screen. Split audio mixer and performance settings into separate screens. Defaulted audio performance to lowest settings on Steam Deck. Allowed material costs on subsystem screens to be clickable.