September 6 Update | Scenario Expansion & Presentation Improvements — 春はあけぼの、我はバケモノ。 - Spring at Dawn, I Am a Monster. Steam update #4964238

Haru wa Akebono, Ware wa Bakemono. has been updated. This update adds new writing and presentation adjustments to several scenes so that the story and...

Steam App
春はあけぼの、我はバケモノ。 - Spring at Dawn, I Am a Monster. (4644290)
Event type
patch note
Published
5 September 2026 - 17:51:38 UTC
Source
steam_community_announcements
Haru wa Akebono, Ware wa Bakemono. has been updated. This update adds new writing and presentation adjustments to several scenes so that the story and characters’ emotions come through more clearly. Main changes Expanded and revised several scenes in Nanatsu’s and Ajimi’s routes Strengthened the presentation of several episodes, including scenes around the TRUE ENDs Adjusted BGM playback and stop timing throughout the game Improved eyecatch display duration and fade transitions Fixed an issue where the previous screen or text could briefly appear during eyecatch transitions Adjusted the display timing of certain backgrounds, CGs, character sprites, and facial-expression variants Added and adjusted background presentation for Ajimi’s home Rechecked the English, Simplified Chinese, Traditional Chinese, and Korean translations, fixing several wording issues and missing translations Added mu...

Open original Steam update

Interactive charts, reviews, news, prices, and comparison tools load in the full SteamPulse app.