FIXES FROM SEPTEMBER 26, 2012. GAME VERSION 1.12 — KARJALA Steam update #5404760

1. The player can run from the very beginning of the game (except for the corridor sequence after the blue blast door and the "Forest Cabin" location); 2. Flashlight brightness and range doubled (now you won't be wandering blindly in the dark); 3. Removed the looping chase sound for the "Forest Spirit" enemy; 4. If you run into the cave with the car while the "Forest Spirit" is chasing you, the boss will disappear—and will do so every time; 5. Added another checkpoint in the "Mine" location; 6. Fixed a bug where holding the LShift key caused the player to stop moving, but the camera shake continued; 7. Added a control scheme diagram on the wall in the first room where the player picks up a weapon; 8. Fixed a room in the "Forest Cabin" location that appeared cut off; 9. Fixed the player's camera rotation when exiting the looping corridor in the "Forest Cabin" location; 10. Fixed a bug whe...