Post-launch fixes — Summer Vacation Steam update #68780

Post-launch fixes, mostly based on player and curator reports. Thanks to everyone who flagged these! Fixes - Brazilian Portuguese: corrected an early scene where some dialogue lines appeared out of order. (PT-BR only) - Fixed two lines that were attributed to the wrong character. - Fixed a bug where some of your choices weren't properly taken into account, which could affect a later scene. - Audio: fixed the pool ambience that could bleed over into the following scene. - Fixed a visual flicker during a dream/sleep sequence. - Android: fixed scrolling in the gallery and a few menus. - Several typo corrections in the English text. - Minor stability fixes.