Fixed Cases That Looked Unresponsive — ENDLESS SIGNAL Steam update #712687

When a tutorial starts while a menu such as Settings is open, the game now automatically returns to the main screen. Right-click back behavior is also restricted during tutorials so it only works when the tutorial explicitly expects it. This should reduce situations where the game appears stuck due to an unexpected screen state.